Bir zamanlar Baltık Denizi kıyılarındaki uçurumda yaşayan iki güzel kardeş deniz kızı vardı. İkisinden biri Danimarka Boğazı'na yüzmeye karar verdi ve bugün Kopenhag limanının girişindeki kayanın üzerinde oturmasına hayran olabilirsiniz.
Diğeri Gdansk'a yüzdü ve Vistula Nehri'ne tırmanarak Varşova'nın eski kentine geldi, o kadar güzel ki artık ayrılmamaya karar verdi. Denizkızı her akşam balıkçıları tatlı şarkısıyla eğlendirdi, bir gün zengin bir tüccar onu gördü ve onu yakalarsa çok para kazanabileceğini düşündü. Cimri adam, bir hile ile, Denizkızı yakaladı ve onu sudan uzak bir ahşap kulübeye kilitledi. Bir akşam, genç bir yerel işçi yaratığın ağladığını duydu ve bir gecede onu serbest bıraktı. Denizkızı, genç adama teşekkür etmek için, şehrin yardıma ihtiyacı varsa, onu korumak için geri döneceğine söz verdi. Bunu yapmak için, Pazar Meydanı'nın ortasına yerleştirilen Varşova Denizkızı bir kılıç ve Kalkan ile silahlandırılmıştır. Varşova ziyaretiniz sırasında bir Denizkızı ile karşılaşacağınıza kesinlikle söz veremeyiz, ancak şehrin güzel anıtları ve muhteşem yerleri var.
