Bir paytlar Boltiq dengizi qirg'oqlaridagi tubsizlikda yashagan ikki go'zal opa suv parisi bor edi. Ikki biri Daniya bo'g'ozi yuz suzishga qaror qildi va bugun siz uni Kopengagen portiga kiraverishda uning tosh ustida o'tirgan qoyil mumkin.
Boshqa Visente uchun suzib va, Vistula daryosi yuqoriga ketadi, Varshava eski shaharga keldi, u endi tark emas, balki qaror, shunday qilib, go'zal bir joy. Suv parisi har kuni kechqurun baliqchilarni shirin qo'shig'i bilan xushnud qilar ekan, bir kuni boy savdogar uni ko'rib qolib, qo'lga tushsa, ko'p pul topishi mumkin, deb o'ylabdi. Miskin odam hiyla bilan suv parisini tutib olib, uni suvdan uzoqdagi yog'och paxsaga qulflab qo'ydi. Bir kuni kechqurun yosh mahalliy mehnatkash jonivorning yig'isini eshitib, bir kechada uni ozod qilish uchun ketishdi. Suv parisi, yigitga minnatdorchilik bildirish uchun, agar shahar yordamga muhtoj bo'lsa, uni himoya qilish uchun qaytib kelishini va'da qildi. Buning uchun bozor maydonining markaziga joylashtirilgan Varshava suv parisi qilich va qalqon bilan qurollangan. Biz, albatta, Varshava tashrif davomida siz suv parisi duch kelasiz, deb sizga va'da mumkin emas, lekin shahar go'zal yodgorliklari va ertak joylar bor.
