Odată, au existat două sirene frumoase surori, care trăiau în abisul de pe țărmurile Mării Baltice. Unul dintre cei doi a decis să înoate în Strâmtoarea Danemarcei și astăzi o puteți admira stând pe stânca ei la intrarea în portul Copenhaga.
Celălalt a înotat spre Gdansk și, urcând pe râul Vistula, a venit în orașul vechi din Varșovia, un loc atât de frumos încât a decis să nu mai plece. Sirena în fiecare seară îi distra pe pescari cu cântecul ei dulce până când, într-o zi, un comerciant bogat a văzut-o și a crezut că, dacă o prinde, ar putea câștiga mulți bani. Omul mizerabil, cu un truc, a prins sirena și a închis-o într-o baracă de lemn departe de apă. Într-o seară, un tânăr muncitor local a auzit plânsul creaturii și peste noapte a mers să o elibereze. Sirena, pentru a-i mulțumi tânărului, a promis că, dacă orașul avea nevoie de ajutor, se va întoarce să-l protejeze. Pentru aceasta, sirena din Varșovia, plasată în centrul pieței pieței, este înarmată cu o sabie și un scut. Cu siguranță nu vă putem promite că în timpul vizitei dvs. la Varșovia veți întâlni o sirenă, dar orașul are monumente frumoase și locuri de basm.
