Severn Bridge En obrir la Severn Bridge, el 1966, la Reina Isabel II va marcar una nova etapa per a l'economia del Sud de Gal·les – és clar que ella no havia previst el posterior enfonsament de la comarca de la indústria minera. La Nota que s'enumeren pont substituït l'antiquat Aust Ferri i va dur a la M4 fins a 1996, quan el superior Segon Severn Encreuament obert.