Les Laghetti di Marinello font partie de la Riserva Naturale Orientata Laghi di Marinello et sont situés à l'ombre du promontoire du Tindari. Selon l'une des nombreuses légendes, il est dit que la plage a été miraculeusement formée suite à la chute d'une petite fille de la terrasse du Sanctuaire, puis retrouvée saine et sauve sur la plage juste créée pour le retrait de la mer. La mère de l'enfant, qui avait douté du caractère miraculeux de la statue à cause de son teint sombre, a dû y croire à nouveau. On dit que la femme, à la vue de la Madone noire, était plutôt déçue, bien que la statue de la Madone de Tindari soit décorée de la phrase : nigra sum sed formosa, "Je suis noire mais belle". Spontanément, la paysanne s'est exclamée : "Hàju vinutu di luntana via ppi vidiri a cchiù plus laide que la mienne".
De plus, on dit que la jeune fille, lorsqu'elle a été trouvée sur les plages de Marinello, jouait avec des noisettes, créant des cercles sur le sable. Aujourd'hui encore, en souvenir de cette légende, vous pouvez acheter des colliers de noisettes dans les étals de Tindari. Les petits lacs de Marinllo représentent, avec les lacs de Ganzirri, les seuls exemples au nord-ouest de la Sicile d'un environnement côtier saumâtre.
