それは小さいです。期待されるよりもずっと小さいです。コペンハーゲンの人魚姫はわずか125センチメートルの高さで、約175キログラムの重さがありますが、それでも毎年何百万もの訪問者を引き寄せ、彼らは彼女を見るためにランゲリニエの海岸を歩きます。港の水に面した岩の上に座っているこのブロンズ像は、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの物語の主人公のように、悲しげで夢見るような表情で海を見つめています。
この彫刻はデンマークの彫刻家エドヴァルド・エリクセンによって制作され、1913年8月23日に、カールスバーグ醸造所の創設者カール・ヤコブセンの依頼で開幕されました。彼は物語の劇的な表現に魅了されました。体のモデルはエリクセン自身の妻エリーネであり、頭部のモデルはバレリーナエレン・プライスにインスパイアされました。このあまり知られていない詳細は、この像が典型的なデンマークの個人的かつ芸術的な物語の絡み合いの産物であることを物語っています。
波乱の歴史を持つ芸術作品
人魚姫を近くで観察すると、銅像の表面に修復の跡が見られます。この像は20世紀と21世紀の間に数回の破壊行為を受けました。頭は少なくとも2回、1964年と1998年に切り落とされ、右腕は1984年に切断されました。毎回、コペンハーゲン市は元の型を使って修復または再鋳造を行いました。
このレジリエンスの物語は、像自体に意味の層を加えることになりました。それは単なる文学的記念碑ではなく、すべてにもかかわらず愛するものを守る都市の能力の象徴でもあります。人魚姫が置かれている花崗岩の基盤は水面から直接出ており、高潮時には岩がほぼ浮いているように見え、シーンをさらに印象的にしています。
アンデルセンの童話とコペンハーゲンとの関係
ハンス・クリスチャン・アンデルセンは1837年に『人魚姫』を書き、その物語はコペンハーゲンを取り囲むスンド海の水を思い起こさせる北欧の海を舞台にしています。オリジナルの童話は、1989年のディズニーの有名な映画化よりもはるかに暗い内容で、犠牲、報われない愛、そして変容について語っています。エリクセンの像はまさにその曖昧さを捉えています:その姿は水中の世界と陸上の世界の間にあり、足はわずかに示された魚の尾に溶け込んでいます。
ランゲリーニを散歩すると、この記念碑がデンマークのアイデンティティにどれほど根付いているかを感じることができます。これは観光のために作られた人工的なアトラクションではなく、デンマーク人が100年以上守り、祝ってきた集団的な愛情の対象です。市内で最も有名な歩行者専用道路ストロイエの土産物店では、人魚姫のレプリカが至る所にありますが、どれも水面における彼女の静かな存在感を本当に表現しているわけではありません。
正しい方法で人魚姫を訪れるには
その像は、コペンハーゲンの北港にあるランゲリーニのプロムナードに位置しており、旧市街から徒歩で約25〜30分、またはバスでアクセスできます。訪問は無料で、1年中いつでもアクセス可能です。混雑を避けて写真を撮るのに最適な時間は、朝早く、できれば8:00前で、朝の光が銅像に黄金の反射を作り出し、海岸線はまだ人がいない状態です。
像は水の中の岩の上にあるため、物理的に近づいて触れることはできず、足を濡らさずに近づくことはできません。この詳細に驚く観光客が多いです。快適な靴を持参し、デンマークの典型的な風の強い日には、夏でもジャケットを持っていくことをお勧めします。訪問には平均して15〜20分かかりますが、ランゲリーニ沿いを散歩し、徒歩数分のところにあるカステレット要塞に向かうと、コペンハーゲンで最も美しい散歩の一つを楽しむことができます。
周辺の観光スポット
人魚姫から徒歩10分以内のところにあるカステレットは、17世紀の星形要塞で、今でも完璧に保存されており、堀や防壁、内部に教会があります。入場は無料で、周囲の公園は地元の人々がジョギングやピクニックを楽しむ場所です。もう少し行くと、近代美術館SMKとチャーチル公園があり、軍事史、芸術、自然を数平方キロメートルの中で結びつけるルートが完成します。
コペンハーゲンは効率的な公共交通網を提供しています。2002年に開業し、2019年に拡張された地下鉄は市内の大部分をカバーしていますが、ランゲリーニに到達するための最も快適な方法は、約20分の距離にある有名なカラフルな港、ニューハウン地区からの徒歩です。この方法で、街の歴史的中心部を通り抜け、最も静かで内省的なアイコンに到達します。