Die Laghetti di Marinello sind Teil der Riserva Naturale Orientata Laghi di Marinello und liegen im Schatten des Vorgebirges von Tindari. Einer der vielen Legenden zufolge soll der Strand auf wundersame Weise entstanden sein, nachdem ein kleines Mädchen von der Terrasse des Heiligtums gefallen war und sich dann sicher und gesund an dem Strand wiederfand, der gerade für den Rückzug des Meeres geschaffen worden war. Die Mutter des Kindes, die wegen ihres dunklen Teints an der Wundertätigkeit der Statue gezweifelt hatte, musste wieder glauben. Man sagt, dass die Frau beim Anblick der Schwarzen Madonna ziemlich enttäuscht war, obwohl die Statue der Madonna von Tindari mit dem Satz: nigra sum sed formosa, "Ich bin schwarz, aber schön" geschmückt ist. Spontan rief das Bauernmädchen aus: "Hàju vinutu di luntana via ppi vidiri a cchiù uglier than mine".
Außerdem heißt es, dass das Mädchen, als man es an den Stränden von Marinello fand, mit Haselnüssen spielte und dabei Kreise im Sand machte. In Erinnerung an diese Legende kann man auch heute noch Haselnussketten an den Ständen von Tindari kaufen. Die kleinen Seen von Marinllo sind, zusammen mit den Seen von Ganzirri, die einzigen Beispiele für eine brackige Küstenlandschaft im Nordwesten Siziliens.
