La transformation du Reichstag s'articule autour de quatre questions connexes : l'importance du Bundestag en tant que forum démocratique, la compréhension de l'histoire, l'engagement en faveur de l'accessibilité et un programme environnemental vigoureux. Comme on le constate, le Reichstag a été mutilé par la guerre et la reconstruction insensible. La reconstruction s'inspire du tissu original ; les couches de l'histoire ont été décapées pour révéler des empreintes frappantes du passé - des marques de tailleur de pierre et des graffitis russes ? des cicatrices qui ont été conservées comme un "musée vivant". Mais à d'autres égards, il s'agit d'un changement radical : dans sa lourde enveloppe, il est léger et transparent, ses activités sont visibles. Le public et les hommes politiques entrent ensemble dans le bâtiment et le domaine public se poursuit sur le toit dans le restaurant en terrasse et dans la coupole, où des rampes mènent à une plateforme d'observation, permettant aux gens de s'élever symboliquement au-dessus des têtes de leurs représentants dans la salle. La coupole est désormais un point de repère établi à Berlin.
