Lake of Hourtin og Carcans (lac d'hourtin og De Carcans í franska) er stærsta vötnum Frakklandi. Það tekur nafn sitt af tveimur sveitarfélög að sjást banka: Hourtin og Carcans. Það nær frá Norður og suður, samhliða að strönd Atlantshafið, fyrir lengd 18 km og hámarks breidd 5, í Médoc Peninsula. Það er hluti af Frábær Vötnum í Landes. Það hefur verið hluti af friðlönd Frakklands þar 15 desember 2009 og er stjórnað af National Skógarhögg Skrifstofu (ONF), Stofnun Landes í New Aquitaine. Le Contaut, í north end af vatninu, hefur hýst mikilvægur Seaplane stöð í fortíðinni. Þetta stöð síðar varð fella miðju franska Flotanum. Það er nú efni á miklu umbreytingu ProjectThe ferðamaður flókið.
