Los Laghetti di Marinello forman parte de la Riserva Naturale Orientata Laghi di Marinello y están situados a la sombra del promontorio de Tindari. Según una de las muchas leyendas, se dice que la playa se formó milagrosamente tras la caída de una niña desde la terraza del Santuario, y luego se encontró sana y salva en la playa recién creada para el retiro del mar. La madre del niño, que había dudado de la naturaleza milagrosa de la estatua debido a su tez oscura, tuvo que creer de nuevo. Se dice que la mujer, al ver la Virgen Negra, se decepcionó bastante, aunque la estatua de la Virgen de Tindari está decorada con la frase: nigra sum sed formosa, "Soy negra pero hermosa". Espontáneamente la campesina exclamó: "Hàju vinutu di luntana via ppi vidiri a cchiù uglier than mine".
Además, se dice que la chica, cuando fue encontrada en las playas de Marinello, estaba jugando con avellanas, creando círculos en la arena. Aún hoy, en memoria de esa leyenda, se pueden comprar collares de avellanas en los puestos de Tindari. Los pequeños lagos de Marinllo representan, junto con los lagos de Ganzirri, los únicos ejemplos en el noroeste de Sicilia de ambiente costero salobre.
