Ihiwalay Tulay Sa pagbukas ng Severn Tulay sa 1966, Queen Elizabeth II heralded ng isang bagong panahon para sa ekonomiya ng South Wales – siya malinaw ay hindi envisaged ang kasunod na pagbagsak ng rehiyon ng industriya ng pagmimina. Ang grado ko na nakalista bridge pinalitan ang mga bagay na antigo Aust lantsa at dinala ang M4 hanggang 1996 kapag binuksan ang superior ikalawang pagkahiwalay tawiran.