El Llibre de Kells és una visita obligada en el recorregut de tots els visitants a Dublín. Situat en el cor del centre de la ciutat en el Trinity College de Dublín,el Llibre de Kells és un 9 segle manuscrit que documenta els quatre Evangelis de la vida de Jesucrist. El Llibre de Kells és Irlanda més gran tresor cultural i més famós del món medieval manuscrit. Sempre havia estat assumit que l'obra – que inclou 150 metres quadrats d'espectaculars il·lustracions a color – va ser concebut i creat com un llibre, que conté els quatre Evangelis.
Però una anàlisi detallada de textos ha portat un gran expert en la primera medievals manuscrits il·luminats, el Dr. Bernard Meehan del Trinity College, de Dublín, per concloure que el llibre originalment va ser separat en dues obres que van ser, en el principal, creat fins a la meitat d'un segle de diferència. Dr. Meehan nova hipòtesi suggereix que l'última part del Llibre de Kells (és a dir, Sant Joan de l'Evangeli) i les primeres pàgines de Sant marc, la de l'Evangeli van ser creats per un potencialment molt grans escrigui a l'illa Escocesa de So en algun moment durant el darrer quart del segle viii.
Però ell creu que la resta de Sant marc Evangeli i de la Kells exemplars de l'Evangeli de Sant Lluc i Sant Mateu, es van crear fins a 50 anys després de la d'Irlanda – a Kells propi.
