Milano och Madonna med hornen

En verkligt unik fresco kan spåras i Portinari-kapellet: på södra väggen är det faktiskt avbildat en Madonna med horn. Mer än hädiska, fresken av Vincenzo Foppa, med titeln Miracle of the false Madonna, illustrerar en legend kopplad till siffran St Peter av Verona, till århundradet Pietro Rosini; figur som kapellet var tillägnad av florentinska bankiren Pigello Portinari (1421-1468). Enligt traditionen, medan fira massa i St Eustorgio, St Peter i Verona märkt att Djävulen hade trängt in en ikon av Maria placeras ovanför altaret. Han kastade omedelbart ut demonen, tillsammans med en kättersk trollkarl porträtterad till höger och höll en helgad värd mellan fingrarna. En gång utförde han sin exorcism, men enligt legenden i målningen till Madonna förblev Lucifers horn. Faktum är att Foppa ville dokumentera den aversion som fanns på den platsen vid den tiden till jungfruens dyrkan.