Os lagos de Marinello fazem parte da Reserva Natural de Marinello e estão localizados na sombra do promontório de Tindari. De acordo com uma das muitas lendas, diz-se que a praia foi formada milagrosamente após a queda de uma criança do terraço do Santuário, depois encontrada sã e salva na praia, criada para a retirada do mar. A mãe da criança, que tinha duvidado da natureza milagrosa da estátua por causa de sua pele escura, teve que acreditar novamente. Diz-se que a mulher, à vista da Virgem Negra, ficou um pouco desapontada, embora a estátua da Virgem de Tindari seja adornada com a frase: nigra sum sed formosa, "eu sou negro, mas bonito". Espontaneamente a camponesa exclamou: "Hàju vinutu de luntana via PPI vidiri para um cchiù feio meu"”
Além disso, diz-se que a menina, no momento da descoberta nas praias de Marinello, estava brincando com avelãs, criando círculos na areia. Ainda hoje, em memória dessa lenda, nas bancas de Tindari é possível comprar colares de avelã. Os lagos de Marinllo representam, com os lagos de Ganzirri os únicos exemplos no noroeste da Sicília de ambiente Salobro costeiro.