Lago Bordaglia, situado no fondo da cunca de orixe glaciar, entre os pastos de abaixo a inclinación do Monte Volaia, está situado dentro do Oasis de Bordaglia, o maior oasis de animais Salvaxes Refuxio en Friuli Venezia Giulia.
No Oasis atopamos chamois, cervos, corzos, marmots, Raposos, perdices, o Branco Perdiz e a Aguia.
O Oasis de Bordaglia está incluído no parque do Monte Cogliàns, unha ampla zona de protección que se estende paralela á italiano-fronteira Austríaca Cumio da fronteira coa Veneto para a Passo di Monte Croce Carnico. O lago é, entón, rodeado por grandes Larch, arbustos de montaña de piñeiro e Ameneiro, pastos e unha variada flora.