Firen ande: Dantes sten og hans berømte hukommelse

På Piazza delle Pallottole, nær Via dello Studio, til højre for apsis af Katedralen, er deponeret på fortovet, nær en dør af et palads, en stor sten. Et navneskilt minder om, at det er (ville?): "Jeg 'vero Sasso Di Dante"” I den nuværende plads, mellem to butikker, er stadig synlig i dag en marmorplade med følgende inskription "Sasso Di Dante". Historie (legende?) fortæller, at Dante på det sted, så et stadig grønt rum, plejede at stoppe og sidde på en sten for at hvile, tænke og observere katedralens byggearbejde. Stenen er også knyttet til en anekdote, der altid ser den øverste digter og hans berømte hukommelse. En dag, mens han blev optaget af sine tanker, sad på den sædvanlige sten, gik en bekendt forbi, som nærmede sig digteren, spurgte: "Åh Dante, nu Kan du lide at spise mere?"- "ægget" - svarede Dante. Det næste år gik den samme nysgerrige person tilbage derfra og så Dante stadig sidde på sit yndlingssted og altid absorberet, kom igen og spurgte ham: - " hvad?"- "co i' ale!"det var digterens klare svar.