O Livro de Kells é um must-see no itinerário de todos os visitantes de Dublin. Localizado no coração do centro da cidade no Trinity College Dublin,O Livro de Kells é um manuscrito do século IX que documenta os quatro Evangelhos da vida de Jesus Cristo. O Livro de Kells é o maior tesouro cultural da Irlanda e o mais famoso manuscrito medieval do mundo. Sempre foi assumido que a obra – que inclui 150 pés quadrados de ilustrações coloridas espetaculares – foi concebida e criada como um único livro, contendo todos os quatro Evangelhos.
Mas uma análise detalhada dos textos levou um especialista em manuscritos iluminados medievais, o Dr. Bernard Meehan do Trinity College, Dublin, a concluir que o livro era originalmente duas obras separadas que foram, no essencial, criadas com até meio século de diferença. Dr Meehan nova hipótese sugere que a última parte do Livro de Kells (nomeadamente Evangelho de são João) e as primeiras páginas de St Evangelho de Marcos foram criadas por um potencialmente muito idosos escriba no Scottish ilha de Iona em algum momento durante o último trimestre do oitavo século.
Mas ele acredita que o resto do Evangelho de São Marcos e os Kells cópias dos Evangelhos de São Lucas e São Mateus foram criados até 50 anos depois na Irlanda – em Kells.