ગ્રેટ વોટરફોલ (તે 82 મીટર ઊંચું છે) દ્વારા પ્રભુત્વ ધરાવતા ઉદ્યાનના અંતે, પાઓલો પર્સીકો, પીટ્રો સોલારી અને એન્જેલો બ્રુનેલી દ્વારા શિલ્પવાળા ડાયના અને એક્ટેઓનના પ્રસિદ્ધ જૂથ સાથે શણગારવામાં આવેલા મોટા પાણીના બેસિન છે. એક બાજુ ડાયના, શિકાર અને વૂડ્સની દેવી છે (તે કોઈ સંયોગ નથી કે પાછળનો વિસ્તાર બોસ્કો દી સાન સિલ્વેસ્ટ્રો છે), પાણીમાં ડાઇવ કરવા માટે તૈયાર નમ્ફ્સથી ઘેરાયેલો છે, બીજી બાજુ ત્યાં એક્ટિઓન છે, જેમણે તેની નગ્નતામાં ડાયના જોવાની હિંમત કરી હતી, અને વેર માટે તે તેને હરણમાં પરિવર્તિત કરે છે જે પાછળથી પોતાના કૂતરાઓ દ્વારા માફ કરવામાં આવશે.
શિલ્પ જૂથોમાં ગ્રેટ વોટરફોલ જીવન અને શુદ્ધિકરણના પ્રતીક તરીકે મોટેથી ભટકતો રહે છે. જંગલો અને જંગલી પ્રાણીઓથી સમૃદ્ધ, કેસેર્ટાના વિસ્તારમાં ડાયનાનો સંપ્રદાય ખૂબ લોકપ્રિય હતો. તેના માટે, હકીકતમાં, ટિફેટિના નામ સાથે, ત્યાં એક મંદિર સમર્પિત હતું જેના ખંડેર પર ફોર્મિસમાં સંત ' એન્જેલો બેસિલિકા બાંધવામાં આવી હતી.