দুটি রাস্তার মধ্যে একটি গতিশীলতা তৈরি করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, এই ভাস্কর্যটি শিল্পীর জন্য বরাদ্দ করা স্থানটিতে তার উপস্থিতি সহ বীম করে মনুমেন্ট বেলজিয়াম এর মূল্যবান (এবং বিশেষ করে ব্রাসেলস') সমষ্টিগত মেমরি. এটি দুটি ইন্টারেক্টিভ প্যারামিটারে "যে লোকেরা পাস করে" এর সংযোগে অবদান রাখে: আসল কি স্থান এবং কাল্পনিক কি সময়. ভদ্রমহিলার দিকে ঘনিষ্ঠভাবে তাকিয়ে একজন শিল্পীর "জাওয়ানজে" আবার লক্ষ্য করেছেন :তিনি নির্ভয়ে ব্রাসেলসের এমন একটি অঞ্চলে তার অর্থ গণনা করছেন যা তার পিককেটের জন্য বিখ্যাত এমনকি তিনি তাদের তার অনর্থক ব্রোঞ্জের ওয়ালেট দিয়ে টিজ করেন!
ম্যাডাম চ্যাপো "বোসেমানস এবং কোপেনল" এর রঙিন চরিত্রগুলির মধ্যে একটি, 1938 এর একটি কৌতুক পল ভ্যান স্টালে এবং জোরিস ডি 'শানসভিজক, যা পুরানো বৈশিষ্ট্যযুক্ত ব্রাসেলস '"বুর্জোয়া পেটস". এই খেলার বেলজিয়াম এর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য অংশ.