दो सड़कों के बीच एक गतिशीलता बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया, यह मूर्तिकला कलाकार को आवंटित अंतरिक्ष में अपनी उपस्थिति के साथ बीम करता है । स्मारक बेल्जियम (और विशेष रूप से ब्रुसेल्स') सामूहिक स्मृति के लिए कीमती है । यह दो इंटरैक्टिव मापदंडों पर "जो लोग गुजरते हैं" के कनेक्शन में योगदान देता है: जो वास्तविक है उसका स्थान और जो काल्पनिक है उसका समय । महिला को करीब से देखते हुए, एक कलाकार के "ज़्वान्ज़" को फिर से नोटिस करता है: वह निडर होकर ब्रसेल्स के एक क्षेत्र में अपने पैसे गिन रहा है जो अपने जेबकतरों के लिए प्रसिद्ध है । वह उन्हें अपने अजेय कांस्य बटुए से भी चिढ़ाती है!
मैडम चापो "बॉसेमन्स एट कोपेनोल" के रंगीन पात्रों में से एक है, जो 1938 की कॉमेडी है पॉल वैन स्टेल तथा जोरिस डी' हंसविज्क, जो सुविधाएँ पुराना ब्रसेल्स ' "पेटिट्स बुर्जुआ" । यह नाटक बेल्जियम की सांस्कृतिक विरासत का हिस्सा है ।