ذات مرة كان هناك اثنين من حوريات البحر شقيقة جميلة ، الذين عاشوا في الهاوية على شواطئ بحر البلطيق. قرر أحد الاثنين السباحة بعيدا إلى مضيق الدنمارك واليوم يمكنك الإعجاب بها وهي تجلس على صخرتها عند مدخل ميناء كوبنهاغن.
سبح الآخر إلى غدانسك ، وصعد نهر فيستولا ، جاء إلى المدينة القديمة في وارسو ، وهو مكان جميل لدرجة أنها قررت عدم المغادرة بعد الآن. حورية البحر كل مساء مطلقا الصيادين مع أغنيتها الحلوة حتى يوم واحد ، رآها تاجر غني ويعتقد أنه إذا أمسك بها ، وقال انه يمكن كسب الكثير من المال. البخيل رجل خدعة ، اشتعلت حورية البحر و حبسها في كوخ خشبي بعيدا عن الماء. في إحدى الليالي ، سمع عامل محلي شاب بكاء المخلوق وذهب بين عشية وضحاها لتحريره. حورية البحر ، أن أشكر الشاب وعد أنه إذا كانت المدينة بحاجة إلى مساعدة ، وقالت انها سوف تعود لحمايته. لهذا ، فإن حورية البحر وارسو ، وضعت في وسط ساحة السوق مسلحة بسيف ودرع. نحن بالتأكيد لا يمكن أن نعد لكم أنه خلال زيارتك إلى وارسو سوف تواجه حورية البحر ، ولكن المدينة لديها المعالم الجميلة وأماكن القصص الخيالية.