בעבודה על נושא מוטל, זה של "דה וארטקפון", שהוא השם שניתן לאנשים שנולדו במולנבק (פשוטו כמשמעו "דה וארט" פירושו "התעלה" ו "קפואן" פירושו חצוף), טום פרנזן מעלה סצנה קטנה בשני מישורים: מפלס הביוב (המוביל לתעלה) ומפלס המדרכה (ראה עמוד המנורה, אבני הריצוף וכיסוי הביוב). למטה, מורד צעיר, הווארטקפון, שמזכיר שקע בקופסה, נופל מעל שוטר גבוה יותר, ובכך מפיל את סמכותו.
עם פסל זה, האמן מתייחס מרומז לקריקטוריסט הרג ' י (שמפורסם בעיקר בזכות היותו היוצר של טינטין, ושיתף את אותו "זוואנזה" כמו פרנזן) על ידי שינוי מספר הגליל של הקצין מ -22 (22 הוא משחק מילים, בגלל הביטוי הצרפתי "וינגט-דו, ו 'ל.לס פליקס"= "תיזהר, הנה באים השוטרים") ל -15 ("קצין 15" היה עוד אחד מהדמויות המפורסמות של הרג ' לי). בתנועה דמוית תמונת מצב, שתי הדמויות הופכות בחן לברונזה ונשארות כך לנצח, ומשאירות את שאר הסצנה לדמיוננו... וכך האמן המורד בבריסל גורם לעוברים ושבים לחלוק איתו בדיחה.