Σχεδιασμένο για να δημιουργήσει μια δυναμική ανάμεσα σε δύο δρόμους, αυτό το γλυπτό ακτινοβολεί με την παρουσία του στο χώρο που διατέθηκε στον καλλιτέχνη. Το μνημείο είναι πολύτιμο για τη συλλογική μνήμη του Βελγίου (και ιδιαίτερα των Βρυξελλών). Συμβάλλει στη σύνδεση "των ανθρώπων που περνούν" σε δύο διαδραστικές παραμέτρους: ο χώρος του πραγματικού και ο χρόνος του φανταστικού. Κοιτάζοντας προσεκτικά την κυρία, παρατηρεί κανείς ξανά το "zwanze" του καλλιτέχνη: μετράει άφοβα τα χρήματά της σε μια περιοχή των Βρυξελλών που φημίζεται για τις πορτοφολάδες της. Τους πειράζει ακόμη και με το χάλκινο πορτοφόλι της!
Η Madame Chapeau είναι ένας από τους πολύχρωμους χαρακτήρες του "Bossemans et Copenolle", μια κωμωδία του 1938 από τους Paul van Stalle και Joris d'hanswijck, η οποία χαρακτηρίζει τους "petits bourgeois"των παλαιών Βρυξελλών. Το έργο αυτό αποτελεί μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς του Βελγίου.