সেভার্ন ব্রিজ 1966 সালে শাখান ব্রিজ খোলার পরে, রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ হেরিং দক্ষিণ ওয়েলসের অর্থনীতির জন্য একটি নতুন যুগের – তিনি পরিষ্কারভাবে অঞ্চলের খনির শিল্পে পরবর্তী ধসে পরিকল্পনা ছিল না. গ্রেড আমি সেতু কাপড়ে আচ্ছাদিত আস্ত খেয়া প্রতিস্থাপিত এবং পর্যন্ত এম4 বাহিত 1996 উচ্চতর দ্বিতীয় ছিন্ন পারাপার খোলা যখন.