תחשוב על לוס אנג'לס, אבל עם שקט בתולי ייחודי לפרבר הנופי של אירווין במחוז אורנג', קליפורניה. טיול מתון של 10 דקות במעלה גבעת רוק הצבים בשקיעה מהווה אלטרנטיבה מבורכת להמולה של חיי העיר. תקבלו מבט ממעוף הציפור של לוס אנג'לס 40 קילומטרים צפונה, והצצה לאוקיינוס השקט שמונה קילומטרים מערבה. אמנם אין ספק שזהו אתר לעיניים כואבות, אבל תושבי סלע הצבים רגילים אליו: הקהילה כולה יושבת על מושבת גבעות מפולפלת בארכיטקטורה יפה בגווני פסטל.